Infant Seat And Sand Rail

Black and White



Translation after the jump ...


lyrics make me cringe Thesis has little ...

A negress

A black woman who drank milk
Who drank milk
Ah! she told herself
Ah She Thought to herself
If I could If I could

Dip my face
Soak my face
In my bowl of milk
In my bowl of milk I'd
whiter
I Would Be whiter
That all English
Français Than All Of The

A British
A Brit
D 'Vant his chocolate
In front of chocolate history
Ah he said to himself
Ah He Thought Himself to
And why not
And why not soak my face

soak my face
In that machine
In That Thing There
I'd be more
I Could Be More
Black a Black Kenyan
Than a Black Black from Kenya

An intellectual

An intellectual who drank tea
Who drank tea
Ah! she told herself
Ah She Thought to herself
If I could I Would If

Dip my face

Soak my face in my cup of tea
In my cup of tea
I would be more yellow
I Could Be more yellow
merde / Someone girls Yangtze
Than The Girls Of The Yangtze


An American An American Who
buvai blood
Who drank blood
Ah! he said to himself,
Ah! He Thought Himself to
If I had time
If I had The Time To
soak my face
To soak my face in my bowl

Blood In My Bowl Of Blood
I would redder
I Would Be Redder
That
Than a Mohican Mohican


Lyrics by Serge Gainsbourg, Translation by Greg Smith